A settembre 2026 esce la seconda edizione di E-Form, il formulario tecnico di base per le professioni dell’elettricità a cura di Roberto Caruso e Daniele Barbatti, pubblicato da Fontana Edizioni.
Il prontuario riassume in un unico strumento le formule e le regole d’uso fondamentali. È pensato per gli apprendisti delle scuole professionali che seguono i corsi di elettrotecnica per impianti civili e industriali: un supporto durante le lezioni e nelle procedure di qualificazione di fine ciclo.
I contenuti
Generalità · alfabeto greco, sistema internazionale delle unità SI, multipli ed equivalenze
Matematica · equazioni, geometria, trigonometria, geometria analitica e numeri complessi
Elettrotecnica · le relazioni fondamentali per il calcolo dei circuiti e degli impianti
Fisica e resistenza dei materiali
Tavole di riferimento
Dalla prima alla seconda edizione
La prima edizione è uscita a settembre 2023. La seconda, di settembre 2026, nasce dall’uso in aula e dal confronto con docenti e professionisti del settore. Hanno collaborato Christian Antonietti, Salvatore Barresi, Luca Benagli, Gabriele Caffi, Franco Crivelli, Duilio Enne, Paola Guggiari Kessler, Fabio Meli, Gabriele Nessi, Sheila Pongan Arrigo, Roberto Rapacchia, Luca Schwank e Pino Vaccaro.
E-Form è disponibile presso Fontana Edizioni ed è consultabile anche alla Biblioteca cantonale di Mendrisio.
Concluso il primo corso con i capi progetto ticinesi
Due settimane intense al MPO Bildungszentrum, con un gruppo motivato di professionisti ticinesi in preparazione all’esame di capo progetto.
Da sinistra: Silvan Furrer, Daniele Barbatti, Roman Gehri, Simone Romeo, Fabrizio Scaroni, Marko Jerkic e Matias Suhner
Il corso ha alternato teoria e pratica su tutti gli ambiti dell’esame: elettrotecnica, progettazione degli impianti, misure e controlli, norme e prescrizioni.
Le conoscenze, messe insieme
Ogni materia ha il suo peso, ma la vera competenza emerge quando si riesce a utilizzare queste conoscenze in modo coordinato, applicandole a casi concreti. È su questo che si è concentrato il lavoro in aula.
Un grazie a MPO Bildungszentrum per la collaborazione e complimenti al gruppo per l’impegno: ora è il momento di continuare ad allenarsi in vista degli esami.
StudioBarbatti e Progelec Sagl, una realtà specializzata nel ramo elettrico
Da aprile 2026 Progelec Sagl, studio di progettazioni elettriche attivo dal 2003 con sede a Stabio, entra nella famiglia StudioBarbatti. L’ing. Daniele Barbatti ne assume la titolarità e la gerenza.
Due ambiti, una stessa cultura tecnica
StudioBarbatti continua a occuparsi di software, supporto tecnico e formazione. Progelec resta lo studio dedicato alla progettazione elettrica: progettazione degli impianti, direzione lavori specialistica, consulenze peritali e illuminotecnica.
Due marchi con responsabilità chiare e un’identità comune, fondata sull’analisi, sulla documentazione e sul confronto con committenti, progettisti e imprese.
Continuità ed evoluzione
Dopo una prima esperienza in Progelec dal 2020 al 2023, Daniele Barbatti riprende la guida dello studio valorizzando l’esperienza costruita in oltre vent’anni di attività e affiancandola a nuove competenze: efficienza energetica, Power Quality, integrazione fotovoltaica e strumenti digitali.
Il percorso è raccontato anche da HOMEspace di infoPMI.
Da dicembre 2025 Daniele Barbatti collabora con MPO Bildungszentrum di Frutigen per la formazione continua e la preparazione agli esami professionali del settore elettrico nella Svizzera italiana.
MPO Bildungszentrum è un centro di riferimento per i corsi di perfezionamento e di preparazione agli esami del settore elettrico. La collaborazione porta questa offerta anche ai professionisti di lingua italiana.
Docenza specializzata · Fachdozent
In aula, l’esperienza maturata nella progettazione, nei controlli e nella formazione professionale accompagna i partecipanti verso l’esame: elettrotecnica, progettazione degli impianti, misure e controlli, norme e prescrizioni.
Traduzione tecnica · Fachübersetzer
I materiali didattici vengono tradotti e adattati in italiano con la precisione terminologica che il settore richiede, perché contenuti e preparazione restino coerenti tra le regioni linguistiche.
E-Form · Il nuovo formulario per le professioni dell’elettricità
A settembre 2023 esce E-Form, il formulario tecnico di base per le professioni dell’elettricità a cura di Roberto Caruso e Daniele Barbatti, pubblicato da Fontana Edizioni.
Uno strumento per l’aula e per l’esame
L’elettrotecnica si occupa della produzione, della trasmissione e dell’utilizzo dell’energia elettrica. E-Form ne raccoglie le principali formule e regole d’uso in un formato pensato per gli apprendisti delle scuole professionali che seguono i corsi di elettrotecnica per impianti civili e industriali.
Il formulario accompagna gli allievi durante le lezioni e nelle procedure di qualificazione di fine ciclo, con contenuti ordinati per ambito: generalità e unità di misura, matematica, elettrotecnica, fisica, resistenza dei materiali e tavole di riferimento.
Nato dall’insegnamento
E-Form è il risultato dell’esperienza in aula e del lavoro condiviso con docenti e professionisti del settore. Hanno collaborato Christian Antonietti, Salvatore Barresi, Luca Benagli, Gabriele Caffi, Franco Crivelli, Duilio Enne, Paola Guggiari Kessler, Fabio Meli, Gabriele Nessi, Sheila Pongan Arrigo, Roberto Rapacchia, Luca Schwank e Pino Vaccaro.
Il volume è disponibile presso Fontana Edizioni (ISBN 978-88-8191-701-3) ed è consultabile alla Biblioteca cantonale di Mendrisio.
Nell’estate 2019 Daniele Barbatti, allora studente di ingegneria elettrotecnica alla Berner Fachhochschule (BFH), ha partecipato come ambassador alla prima Swiss-Chinese Summer School, organizzata dalla BFH con la Shenzhen Technology University (SZTU).
Bieler Tagblatt, pagina Campus · Intervista di Marc Schiess
Due settimane in Svizzera
Il programma è iniziato a Magglingen: studenti svizzeri e cinesi, organizzati in coppie, hanno lavorato insieme sui processi di installazione degli impianti solari. Per Daniele Barbatti il ruolo di ambassador significava accompagnare il gruppo cinese alla scoperta della Svizzera, tra paesaggi, abitudini e un sistema formativo diverso, a partire dall’apprendistato.
Due settimane a Shenzhen
La seconda parte si è svolta a Shenzhen, la “Silicon Valley” cinese. Alla SZTU il lavoro finale riguardava il fotovoltaico, dai componenti delle celle solari al modulo in silicio e al sistema completo. Il programma comprendeva anche visite a grandi aziende tecnologiche, tra cui la sede di Huawei.
Un confronto tra due approcci complementari: a Biel l’attenzione agli aspetti tecnici e alla gestione delle energie rinnovabili, a Shenzhen la ricerca sui materiali che rendono possibili queste tecnologie.
L’esperienza è stata raccontata nell’intervista di Marc Schiess pubblicata nella pagina Campus del Bieler Tagblatt, realizzata con la BFH.
Al termine della formazione di pianificatore elettricista AFC al Centro Professionale Tecnico di Mendrisio, Daniele Barbatti ha ricevuto il Premio ASIAT per la miglior nota di fine tirocinio del 2016.
Il riconoscimento è conferito dall’ASIAT, l’Associazione Studi d’Ingegneria e Architettura Ticinesi.
Dal tirocinio alla professione
Dopo il tirocinio di installatore elettricista e la formazione di pianificatore elettricista, il percorso è proseguito con il bachelor in ingegneria elettrotecnica alla Berner Fachhochschule e, nel 2023, con l’attestato federale superiore di persona del mestiere secondo l’art. 8 OIBT.
Lo stesso percorso è alla base di StudioBarbatti: software, supporto tecnico e formazione nati dall’esperienza diretta del lavoro sugli impianti e dall’insegnamento.
